Simply Sherri, a popular poet and venue host in the Mid-Atlantic and beyond, handles subjects from the erotic to the painful to the uplifting with depth, wit and approachability.